Το Gmail… μεταφράζεται

Το Gmail… μεταφράζεται

Posted on 20. May, 2009 by in Tips & Tricks, Επικαιρότητα, Νέα, Τεχνολογία

gmail

Ένα νέο πρόσθετο στο Gmail θα επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν αυτόματα τα μηνύματά τους

Οι χρήστες του Gmail μπορούν πλέον να μεταφράζουν αυτόματα τα μηνύματα που δέχονται στο λογαριασμό τους, σε 41 διαφορετικές γλώσσες, όπως ανακοίνωσε χτες η Google.

Το νέο αυτό χαρακτηριστικό είναι διαθέσιμο για τους μέσους χρήστες, αλλά και για όσους χρησιμοποιούν το Gmail ως μέρος της σουίτας εφαρμογών για τις επιχειρήσεις.

Η διαθεσιμότητα της αυτόματης μετάφρασης αναμένεται να απλοποιήσει την επικοινωνία μεταξύ των χρηστών που μιλούν διαφορετικές γλώσσες, επιτρέποντάς τους να συγγράψουν μηνύματα στη μητρική τους γλώσσα.

Όσον αφορά στο επαγγελματικό επίπεδο, το νέο πρόσθετο προβλέπεται να κάνει τις συναλλαγές, μεταξύ οργανισμών διαφορετικών χωρών, ευκολότερες. Επίσης, θα βελτιώσει την εσωτερική επικοινωνία των επιχειρήσεων με τους υπαλλήλους τους αλλά και τους εξωτερικούς συνεργάτες και πελάτες.

Η Google αναγνωρίζει ότι η μηχανή μετάφρασης δεν είναι τέλεια, αλλά υποστηρίζει ότι ακόμα και αν γίνονται λάθη στη διατύπωση, οι παραλήπτες θα έχουν τη δυνατότητα τουλάχιστον να καταλαβαίνουν το νόημα του κειμένου.

Για την ενεργοποίηση του νέου πρόσθετου, οι χρήστες πρέπει να μεταβούν στο μενού των  «Settings» και να το βρουν κάτω από την καρτέλα «Labs».

Tags: , ,